A glowing neon envelope symbol against a black background, conveying messaging or email concept.

$14/hr – Remote Email Developer – LATAM

Are you a tech-savvy creative with a passion for email marketing? Do you enjoy turning code into meaningful customer experiences? A leading DTC company is hiring a Remote Email Developer to join their Lifecycle & CRM Teamβ€”and this could be your next big career move.


πŸ’Ό About the Role

As an Email Developer, you’ll play a key role in crafting dynamic, personalized, and responsive emails that resonate with customers and drive retention. Reporting to the Sr. Manager of Lifecycle & CRM, you’ll collaborate closely with retention and digital teams to ensure high-quality email communications are delivered on time and at scale.

This is a Level 2 (L2) role in the Retention/DTC job family, perfect for someone with hands-on experience in HTML, CSS, and modern email development tools.


✨ What You’ll Do

  • Build and code responsive, dynamic email templates using HTML, CSS, and Handlebars
  • Utilize template generators to design visually appealing emails
  • Coordinate with the Retention Team for efficient campaign execution
  • Set up A/B testing for content variations like subject lines, preheaders, and messaging
  • Manage and segment the email database, including list creation and maintenance
  • Partner with Engineering & QA to ensure transactional emails are both personalized and functional
  • Contribute independently while working collaboratively in a fast-paced environment

🎯 What You Need

  • 4+ years of email development experience (Iterable preferred)
  • Strong attention to detail and exceptional organizational skills
  • Proficiency with Excel and comfort working with analytics tools (like Omni)
  • A collaborative mindset and team-oriented approach
  • Natural curiosity with a drive to learn and grow continuously

🌟 Bonus Points

  • Experience in e-commerce/D2C environments
  • Background in high-growth startups
  • Familiarity with Iterable, SendGrid, and Segment

This role is 100% remote, offering flexibility while working on cutting-edge retention strategies with a passionate team.


πŸ“Œ Ready to code your way into a meaningful role?
Apply now and become a key player in building impactful email journeys that engage and retain customers.

Author: Amy